El sexto episodio titulado “Cebra hasta Las Vegas”, inicia con Percy (Walker Scobell), teniendo una pesadilla, en la que ve a un hombre mayor (Hiro Kanagawa), reprendiendo al ladrón del rayo. Cuando despierta, vemos que Percy, Annabeth (Leah Jeffries), y Grover (Aryan Simhadri), aún están viajando a bordo del tráiler de Bondad Internacional.
Durante el trayecto, Percy y Annabeth hacen una ofrenda a Iris, la Diosa del arcoíris, para así contactar con Quirón (Glynn Turman), a través de un prisma. Pero para su sorpresa aparece Luke (Charlie Bushnell), quien les informa que Quirón no está en su oficina porque está haciendo todo lo posible para mantener el campamento mestizo unido, pues los semidioses de las distintas cabañas creen que irán a la guerra. A su vez, Percy y Annabeth le revelan a Luke que Grover cree que Clarisse (Dior Goodjohn), fue quien robo el rayo maestro de Zeus.
- Nota: La ofrenda que presenta Percy es fue un dracma y es la primera vez que usa una de estas monedas desde que se las otorgaron.
Al llegar a Las Vegas, observamos que el trío libero a los animales con los que viajaban para después dirigirse al Hotel Casino Loto. Una vez ahí se organizan para encontrar al Dios Hermes (Lin Manuel Miranda). Mientras buscan, Annabeth le cuenta a Percy la historia de Luke y su madre, quien es una vidente. Entretanto, Grover se topa con un sátiro llamado Augustus (Ted Dykstra), quien como su tío Ferdinand, estaba buscando al Dios Pan.
- Nota: Los videntes son humanos capaces de ver a través de la niebla, también pueden ver cosas que aún no han pasado, pero que saben qué pasarán, generalmente eventos aterradores.
Poco después, Percy y Annabeth, encuentran a Hermes, quien se niega a ayudarlos, después de contar el motivo detrás de su comportamiento y el porqué se alejó de Luke. No obstante, Hermes le hace notar a Percy que el tiempo en el hotel casino transcurre de forma distinta al del exterior, también le comenta que esto se debe a que dispersan fruto de loto en el aire, que altera el tiempo y hace que los huéspedes olviden cosas.
Tras reencontrarse, con un Grover que no recuerda nada, el trío se dirige al estacionamiento para hallar el taxi mágico de Hermes. El episodio, de 34 minutos de duración, concluye con Percy conduciendo el taxi, el cual los transporta a la Playa de Santa Mónica, donde Percy se reuniría con Poseidón, sin embargo, después de zambullirse en el mar, una mensajera (Jelena Milinkovic), le informa que su padre lo estuvo esperando todo el tiempo que pudo, pero que tuvo que marcharse para reunir a sus fuerzas, pues el solsticio termino y la guerra es inminente.
Y aunque la mensajera le informa que fue liberado de la misión, Percy se niega a rendirse, pues debido a su pesadilla sabe que la guerra entre Zeus y Poseidón es solo el inicio de algo más grande. Percy le pide ayuda a la mensajera y esta le entrega cuatro esferas, las cuales le proporcionarán un regreso seguro del inframundo, a pesar de ello le deja en claro que primero deberá salvar el mundo y después a su madre.