Desde la desaparición de su hermana, Jax ha cuidado de su sobrina Roki arreglándoselas como puede en la reserva Seneca Cayuga de Oklahoma. Dedica cada minuto que tiene libre a buscar a su hermana desaparecida, mientras también ayuda a Roki a prepararse para la celebración powwow. A riesgo de perder...